JUN CHOI(최준) - 정가...피아노로 물들다 [피아노 병창]

정가... 피아노로 물들다

판소리를 만나고, 피아노를 만났습니다.
그리고 정가를 만나 피아노병창을 합니다

병창竝唱은 말 그대로 병행하여 노래를 부른다는 의미입니다.
혹은 병창倂唱이라 하여 ‘아우르다’는 의미로 해석하기도 합니다.
원래 소리꾼 혼자서 부르던 판소리를 독주로 연주되었던 가야금의 주법에 얹어 노래하게 되었고, 이렇게 한 사람이 선율악기를 연주하면서 병행하여 노래하는 ‘가야금병창’이라는 새로운 양식이 만들어지게 된 것입니다. 지금은 전승이 되고 있지 않는 ‘거문고 병창’도 이러한 배경으로 탄생되었던 병창의 장르입니다. 이러한 병창이 근대적 양식으로 출발하면서 현재 우리나라 성악곡으로 자리매김하고 있습니다.

2011년 여름, 연습실에서 판소리 적벽가중 “군사설움”대목의 진양 장단의 멜로디를 치면서 처음 ‘피아노병창’이라고 말하면서 판소리의 눈대목으로 ‘피아노병창’곡들을 만들어 2014년 <최준 | 피아노병창> 앨범을 발매하였습니다.

그리고 2015년 겨울, 준이는 정가를 배우기 시작하면서 전통 정가 곡들과 창작 정가 곡들을 피아노 병창곡으로 만들기 시작했습니다.

정가는 판소리, 범패와 더불어 우리나라 3대 성악곡중 하나로 소규모 관현악반주에 맞춰 정형화된 형식으로 남창가곡, 여창가곡 남녀 교창의 형태로 불립니다. 가곡, 시조, 가사의 형식으로 나뉘는 정가는 격조와 예술성을 고루 지닌 성악곡으로 조선시대에는 양반을 비롯한 상류계층에서 주로 불렀고, 2010년에는 유네스코 세계문화유산에도 등재되었습니다.

이번 앨범에는 전통정가 3곡, 창작정가 4곡. 그리고 피아노 연주곡들로 구성되어 있습니다. 다소 미흡하고 어색한 부분도 있지만, 맑고 순수한 준이만의 음악세계가 담겨져 있습니다.

정온하고 품격 있는 우리의 노래 - 정가를 음유시인의 노래처럼 쉽게 감상하고 즐길 수 있는 <최준 | 피아노병창> 앨범 ‘정가... 피아노로 물들다’는 정가와 피아노 그리고 우리 전통 악기가 하나로 아우르는 그런 전통을 기반으로 한 새로운 조화의 시도입니다.


Jeong-ga.... colored with Piano.

Jun first learned Pansori, and later the piano.
He became a creator and a performer of “Piano Byeongchang,”
Next he learned Jeong-ga, and he created and performed of another “Piano Byeongchang” along with Jeong-ga.

Byeongchang, by the meaning of its Chinese character, 竝唱, means "sing together."
If the characters, 竝唱, are used, then the meaning could also be "to merge," Traditionally, Pansori was sung solo, but was later combined wiyh Gayageum. Thus, "Gayageum Byeongchang" was born in which one person plays a string instrument and accompanies the singer. Geomungo Byeongchang, which is no longer performed, is another genre of Byeongchang born out of similar manner, The modernized version of Byeongchang is now an established part of the Korean vocal music tradition.

In the summer of 2011, Jun was learning Pansori, a part of Jeokbyeokga, “Gunsaseoleum” in his studio. His teacher suggested he try Pansori, while playing the piano since he was also an excellent piano player. Surprisingly, Jun began to play the melody of Jinyangjangdan, while singing the verse without any hesitation. After finishing the performance, Jun uttered the word, “Piano Byeongchang.” This was the creation of “Piano Byeongchang.” His performance was the mergence of piano and pansori. This resulted in Jun’s first record album, “Choi Jun’s Piano Byeongchang,” was released in 2014.

In the winter of 2015, after Jun began to learn Jeong-ga, he wrote a new composition of Piano Byeongchang both for traditional Jeong-ga and new creative Jeong-ga. Jeong-ga is one of the three great Korean vocal music traditions, along with Pansori and Beompae. Jeong-ga usually takes the form of male and female singers in rotation, in a formalized form to fit a small orchestral band. Jeong-ga is divided into the forms of Gagok, Sijo, and Gasa. Jeong-ga, a vocal tune with a mixture of intensity and art, was mostly sung by high-class people, including Yangban, during the Choseon Dynasty. In 2010, it was also listed as a UNESCO World Heritage.

This album consists of three traditional Jeong-ga and four creative Jeong-ga, and four piano performances, which contain the unique music world of Jun, who is clear and pure.
Feeling like a minstrel's song, this album opens the world of Jeong-ga, a warm and elegant traditional Korean vocal music. Choi Jun’s second Piano Byeongchang Album, “Jeong-ga.... colored with Piano” is a new form, arising from Jeong-ga, piano and Korean traditional musical instruments.